Az ikonikus épület átalakítása valóban tervben van, falai között lakásokat terveznek.

Tavaly ősszel röppent fel a hír, miszerint hamarosan lebontják és újraépítik a Körszállót. A védett épülethez csak engedélyeztetési eljárást követően lehet hozzányúlni, a II. kerület pedig több feltételt szabna az átalakításhoz.

Az elmúlt hónapokban gyorsan elterjedt a hír, hogy Budapest egyik közismert épületét, a Körszállót hamarosan részben elbontaná, majd újjáépítené tulajdonosa, a Market Asset Management Zrt.

A Szrogh György által tervezett, az 1960-as évek első felében felépült, szebb időket is megélt hotel a koronavírus-járvány idején gyakorlatilag munkásszállóként üzemelt. A napvilágot látott előzetes tervek szerint a henger alakú, mára már korszerűtlenné vált épületet részlegesen visszabontanák, majd formáját és tömegét tekintve szinte változatlanul újjáépítenék, az eredeti, 1967-es megjelenését visszaállítva. A megújult épület – eredeti magasságának megtartása mellett egy szinttel kevesebb – 13 emeletes lenne, a belső tereket átalakítanák, a szállodai funkció helyett pedig 40-50 lakást alakítanának ki a falak között. Lenne wellnessrészleg és kereskedelmi terület, az épület előtti betonterületről pedig a felszín alá kerülne a parkoló.

Az épület kerületi védelem alatt áll, a bontáshoz, átalakításhoz és az újjáépítéshez számos engedélyre, hozzájárulásra van szükség. Az átalakítási munkák megkezdéséről az önkormányzatnak nincs tudomása, információk szerint a terv jelen állapotában az Országos Építészeti Tervtanács előtt is járt.

A II. kerület két fontos kitételt fogalmazott meg: egyrészt, hogy az épület megjelenése, a településképben betöltött szerepe ne sérüljön, másrészt, hogy hosszú távon megoldódjon a használata, működése fenntartható legyen. Annak érdekében, hogy ez a két szempont érvényesüljön, illetve a tervezési és engedélyeztetési folyamat egyáltalán elindulhasson, a II. Kerületi Önkormányzat képviselő-testülete tavaly decemberben módosította a településkép védelméről szóló rendeletét. A védett épületek részleges bontását szigorú feltételekhez kötötték, és külön kitértek a rendeletben a Körszállóra vonatkozó kerületi településképi rendelkezésekre és feltételekre.

Őrsi Gergely polgármester a közelmúltban úgy fogalmazott, hogy az építészeti szempontból védett Körszálló állapota valóban nem jó, ezért az átépítés indokolt lehet, a védelemre érdemes eredeti építészeti elemek az elmúlt évtizedek átépítései során pedig megfogyatkoztak.

A II. kerület elvárása a változtatási szándékokkal kapcsolatban többek között az, hogy a védettséget jelentő 1967-es építészeti elemeket – így a nyílászárók és a mellvéd csíkjának kontrasztját, a torony felső szintjének megjelenését – vissza kell állítani. A jelenlegi „munkásszálló” funkció nem tartható fenn, az épület környezetét is rendezni kell, a felszíni parkolót a föld alá kell helyezni, az aszfaltozott terület helyén pedig minél nagyobb zöldfelületet, gyalogosbarát közparkot kell kialakítani.

Az épület fejlesztése előtti legnagyobb akadályt az jelentheti, hogy a korszak építési normái, adottságai és a jelen kor építésügyi, energetikai, gépészeti igényei között nagy a különbség, a megoldásra az építészszakmának kell választ adnia, az építésügyért felelős kormányhivatalnak pedig elbírálnia, döntést hoznia a tervekről.

Még több hír Budáról

A XII. kerületiek szociális, kulturális, fizikai és mentális jólétét növelő programok, szolgáltatások megvalósítására több mint nyolcvanmillió forint támogatást biztosít az önkormányzat. Erről,...
Helybenhagyta a Fővárosi Törvényszék az elsőfokú bíróság letartóztatást megszüntető végzését dr. Kiss László ügyében. A polgármester immár jogerősen, szabadlábon folytathatja munkáját, s szabadlábon...
Átadták a Budavári Virág Benedek-díjakat, melyre minden évben a Budavári Önkormányzat képviselő-testületének döntése alapján kerül sor. A díjjal olyan kiemelkedő pedagógusok teljesítményét ismeri el...
Helyi civil szervezetek, helyben (is) működő vállalatok és a helyi önkormányzat összefogása – ez a „titkos” receptje a Civil Üzleti Iskolának, amely már negyedik alkalommal indul útjára. A...
Különleges Kaláka-napra készül a Marczibányi Téri Művelődési Központ május 31-én. Koncerttel köszönti a 70 éves Kodály iskolát a Kaláka együttes.
Szerkesztőségünk Schnedarek Réka festőművészt jelenlegi, törökvészi lakásuk alatti műtermében kereste fel.
A Mohu Budapest Zrt. május 30–31. között – pilotjelleggel – kijelölt gyűjtőponton biztosít lehetőséget a környéken élőknek, hogy szabályosan válhassanak meg elektronikai, veszélyes, valamint...
Olvasni mindig élmény, ezért az Óbudai Platán Könyvtár és Ezüsthegyi Könyvtára kiemelt figyelmet fordít arra, hogy éves nyári szünetét intézményeiben összehangolja, így a könyvrajongók nem maradnak...
Apróságnak tűnik, és igazából csak a kényelmet, de a környezet javát semmiképp sem szolgálja, amikor a várakozó autó motorját hosszú percekig álló helyzetben járatja a sofőr.
Zenés-táncos bemutatók, zsonglőrök, arcfestés, retextil, óriás hangszer, agyagműhely, afrikai játékok, gólyaláb, rengeteg kreatív feladvány és még több sütemény várta az érdeklődőket a polgármesteri...
Zöldterületi és játszótéri fejlesztések, gyalogosok és kutyások életét könnyebbé tévő munkálatok, bringás újítások – megannyi értékes ötlet a Közösségi Költségvetés idei szavazólapjain. Június 1-ig...
Az Óbudai Anziksz tavaszi lapszámának vezetőtematikája a kerületi parkok több szempontú ábrázolása. A zöldterületek hangulatának megidézése mellett a tervezők szándékainak bemutatása is helyet...
Kerületünk Margit-negyede ezekben a hetekben is kifejezetten eleven, színes, kultúrában gazdag palettát tár elénk. A kiállítást június 15-ig lehet megtekinteni.
A Budavári Önkormányzat továbbra is biztosítja a 65 év feletti I. kerületi lakosok számára a kedvezményes belépőjegy megváltását a Szent Lukács Gyógyfürdőbe, erről döntött a képviselő-testület május...
Évente kétszer, tavasszal és ősszel szervez egészségnapot az önkormányzat, ezeken ingyenes vizsgálatokkal, szűrésekkel, tanácsadásokkal, állapotfelmérésekkel, valamint ismeretterjesztő előadásokkal...
Kilenc hónap kényszerű távolmaradás után visszatért a Polgármesteri Hivatalba dr. Kiss László polgármester, akit a Fővárosi Törvényszék teljes szabadlábra helyezett pénteken. A polgármester...
Ahogy előző lapszámunkban hírül adtuk, május 22–25. között újra megrendezik a Budapest100 fesztivált.
Azokra a roma hősökre emlékezünk ma, akik 1944. május 16-án fellázadtak az auschwitz-birkenaui koncentrációs táborban a náci fogva tartóik ellen. És fejet hajtunk a roma holokauszt áldozatainak...

A címlapról

Pénteken rövid időre leállítjuk a közlekedést a városban a...
Évtizedek óta újságok, különféle nyomdai termékek az életünk.
A fátyol- és gomolyfelhők mellett sok napsütésre van kilátás, csupán...
Karácsony Gergely főpolgármester szerint működésképtelenné válhat...
Drágul a Budapesti Közlekedési Központ (BKK) jegyeinek ára...
Nem változtatott a jegybanki alapkamat 6,5 százalékos szintjén keddi...

Könyvajánló

Egyszer volt, hol nem volt egy szakácskönyv, ami a főzést és a gluténmentes ételeket is megszeretteti a gyerekekkel - egy hiánypótló kötet jelent meg az idei Egészség világnapján, április 7-én!
Tudtad, hogy mik voltak az ókori turisták legkedveltebb úti céljai? Hogy melyik reformátor tiltotta be a korcsolyázást? Hogy miért takarták le fél szemüket a lovagok? Hogy melyik római nevezte a filozófiát „görög zagyvaléknak”? Hogy kik voltak az ókori világ legnagyobb műkincsrablói? Hogy miért nem korbácsolták meg a rómaiak Pál apostolt Jeruzsálemben? Hogy hol vetettek be a középkorban biológiai fegyvert, és mi lett ennek a következménye? Hogy kit neveztek a középkorban...
Efraim Zuroff történész, a Simon Wiesenthal Központ jeruzsálemi vezetőjét sokan az „utolsó nacivadászként” emlegetik, mióta 2002-ben meghirdette az „Utolsó Esély Akciót” (Operation Last Chance) a még életben maradt, de soha felelősségre nem volt náci háborús bűnösök felkutatására.
Ne azzal foglalkozz, hogy mások mit mondtak rólad, milyen teszt eredményeket értél el eddig, vagy mit gondolsz magadról! Benned akkora egyéni tehetség van, ami meg tudja változtatni a világot!

Blogok, vélemények, olvasók írásai

A hazai telekommunikációs szolgáltatók, mint a Yettel és a Telekom, újabb inflációkövető díjemeléseket jelentettek be, amelyek április 1-jétől lépnek életbe. A Telekom például 3,7%-os emelést hajt végre a Központi Statisztikai Hivatal által közölt éves fogyasztói árindex alapján.
Ha te is keresed a kiutat az alkoholos estékből és a fáradt, kedvetlen, érzelemmentes másnapokból, fusd át velem ezt a kilábalási tervet, hátha találsz inspirálót!
Komoly politikai vita folyik az 2014 évi választási harcról. A szakértelmiség nehezményezi, hogy a választási harc során a különböző politikai pártok nem vonzó gazdasági elképzeléseik ismertetésével, hanem egymás hibáinak feltárásával próbálnak szavazókat szerezni.

Civil szervezetek, alapítványok, egyesületek hírei

Úgy érzed, hogy sok probléma nyomja a vállad? Olyan nehézségekkel küzdesz, amit senki nem ért meg? Úgy gondolod, hogy egyedül vagy ezekkel a gondokkal?
Miért gondolod, hogy egyedül vagy? Abortuszra készülsz? Úgy érzed, hogy senki nem tud segíteni? Ne engedd, hogy a félelem döntsön helyetted! Vár a megoldás! Vár a segítség!
A Kurfli Közhasznú Kulturális Egyesület pályázatot hirdet 10 civil szervezet számára kedvezményes spot / reklám film elkészítésére.